The XML I'm given as input occasionally includes two consecutive
hyphens, which I need to test for and, if present, insert a line
break.  However, two consecutive hyphens in a standard contains()
test of course throws an error:

<xsl:if test="contains(.,'--')">...