It's not as direct as you want, but the DITA For Publishers project
(dita4publishers.org) includes a general Word-to-DITA transformation
framework that makes it relatively easy to generate DITA XML from styled
Word documents.