<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xsl:stylesheet
  xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
  xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
  xmlns:saxon="http://saxon.sf.net/"
  version="2.0"
  exclude-result-prefixes="saxon xs"
>

  <xsl:output
    method="xml"
    indent="yes"
    saxon:suppress-indentation="seg"
    />

  <xsl:template match="@* | *" mode="#all">
    <xsl:copy>
      <xsl:apply-templates select="@* | node()" mode="#current"/>
    </xsl:copy>
  </xsl:template>

  <xsl:template match="text()" mode="insert-sep">
    <xsl:analyze-string select="." regex="\s+">
      <xsl:matching-substring>
        <sep/>
      </xsl:matching-substring>
      <xsl:non-matching-substring>
        <xsl:value-of select="." />
      </xsl:non-matching-substring>
    </xsl:analyze-string>
  </xsl:template>

Dear All,

I am trying to wrap around words in a paragraph which looks like this.

<text><p><gliph>T</gliph>his is a very short
parapraph.<gliph>I</gliph>t is also tricky.</p>  </text>

The result what I would like, should look like this.

<text>
     <p>
         <seg><gliph>T</gliph>his</seg>
         <seg>is</seg>
         <seg>a</seg>
         <seg>very</seg>
         <seg>short</seg>
         <seg>parapraph.</seg>
         <seg><gliph>I</gliph>t</seg>
         <seg>is</seg>
         <seg>also</seg>
         <seg>tricky.</seg>
     </p>
</text>

For wrapping around all words I use this template.

<xsl:template match="text/p/text()">


<xsl:analyze-string select="." regex="\w+">

<xsl:matching-substring>


<seg><xsl:value-of select="."/></seg>

             </xsl:matching-substring>
             <xsl:non-matching-substring>
                 <xsl:value-of select="."/>
             </xsl:non-matching-substring>
         </xsl:analyze-string>
     </xsl:template>

However, this template wraps around only the textual nodes but cannot do this:

<seg><gliph>T</gliph>his</seg>.

Is there any way to wrap around a textual node and an element node together?

Or should I do the wrapping first and then moving the gliph element later?

Thanks,

Gabor

--
Gerrit Imsieke
Geschdftsf|hrer / Managing Director
le-tex publishing services GmbH
Weissenfelser Str. 84, 04229 Leipzig, Germany
Phone +49 341 355356 110, Fax +49 341 355356 510
gerrit.imsieke@xxxxxxxxx, http://www.le-tex.de

Registergericht / Commercial Register: Amtsgericht Leipzig
Registernummer / Registration Number: HRB 24930

Geschdftsf|hrer: Gerrit Imsieke, Svea Jelonek,
Thomas Schmidt, Dr. Reinhard Vvckler
----------------------------------------------------------------------
Besuchen Sie uns auf der Frankfurter Buchmesse
in Halle 4.2, Stand G446.