I hope this is not too much source code

Unfortunately it is too much. Even though I know that the tiniest Word
document will produce an awful lot of XML code, it is no excuse.

and more or less self explaining.

It is not. Many readers contribute here by just reading XSL code, not
by copying or pasting samples in their own environment. (Even though
Kernow is the best option for doing so.)

I guess some things already work and some things don't, but you don't
tell us. As Florent said, you have to better explain the core of your
current problem. Or hire someone to solve the task...

--
_______________________________________________________________
Michael M|ller-Hillebrand: Dokumentations-Technologie
Adobe Certified Expert, FrameMaker
Lvsungen und Training, FrameScript, XML/XSL, Unicode
Blog: http://cap-studio.de/ - Tel. +49 (9131) 28747