<fo:retrieve-marker retrieve-class-name="heading-end" retrieve-boundary="page-sequence" retrieve-position="last-starting-within-page"/>

The "from - to" header pattern usually involves a
"last-ending-within-page". I don't have a processor to do tests,
so I can only advise to experiment.