> java.lang.RuntimeException: Required type of second operand of '/' is
> node(); supplied value has type xs:string

That suggests you're using an XSLT processor (version) that's about a year
behind the current language spec.

Michael Kay
http://www.saxonica.com/