> Is is possible to build up an XPath expression (as a string) 
> and then use it 
> with a select or match. 

Only if your processor offers an xx:evaluate() extension function: e.g.
saxon:evaluate().

Michael Kay
http://www.saxonica.com/