which bit did are you having problems with?
a stylesheet with the single template

<xsl:template match="Sample">
<test
  xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
  xsi:noNamespaceSchemaLocation="Test1.xsd"/>
</xsl:template>

appears to produce the result you want.

David

________________________________________________________________________
This e-mail has been scanned for all viruses by Star. The
service is powered by MessageLabs. For more information on a proactive
anti-virus service working around the clock, around the globe, visit:
http://www.star.net.uk
________________________________________________________________________