Hi Estragon,

The solution below will also ouput <li>tool</li> (id="4") which you
haven't gotten in your desired output, but I thought that might have
been an oversight. Otherwise I do not know what rules you are using
for the output you want.

<xsl:template match="site">
  <xsl:apply-templates select="page"/>
</xsl:template>

<xsl:template match="page">
<ul>
  <li><xsl:value-of select="@name"/></li>
  <xsl:apply-templates select="page"/>
</ul>
</xsl:template>

I hope that this is what you need.

Regards,
Ragulf Pickaxe :-)