> Would you happen to have a typical example of that? 

It happens with something like:

<p>It was a <i>long</i> <i>hard</i> winter.</p>

which gets turned into "It was a longhard winter".

Michael Kay
http://www.saxonica.com/