With help from the list I have answered my own question and the answer was a 
surprise.  I can nest conditions using [] (somewhat surprising), for 
instance:

<xsl:for-each select="item[@attr='value'][item[@attr='value]]">