Please i don't find on google how i can in xsl say that :
<type>input</type>
<desc>Societe</desc>
<size>32</size>
<name>001</name>

Means societe : <input type="text" name="001" size="32">

i think youre looking for xsl:attribute
http://www.w3schools.com/xsl/el_attribute.asp