I would like  to convert the XML snippet below to a multi-relational graph representation. 

One way is to transform a triple store via RDF. Another which I am less familiar with is to transform to graphML followed by a subsequent import into some graph database tool.

The graphical representation is desirable for processing rather than visualization reasons. Chiefly I have a matching algorthim implemented in XSLT which works fine but doesn't scale well, a problem that I think can be solved with a graphical representation. 

I am keen to hear from my elders and betters on the subject.

<movie title="20000 lieues sous les mers">

<actors>

<person name="Méliès, Georges"/>

</actors>

<alias>

<title title="20,000 Leagues Under the Sea " year="1907"/>

<title title="Amid the Workings of the Deep " year="1907"/>

<title title="Deux cent mille lieues sous les mers " year="1907"/>

<title title="Le cauchemar d'un pêcheur " year="1907"/>

<title title="Under the Seas " year="1907"/>

</alias>

<directors>

<person name="Méliès, Georges"/>

</directors>

<genres>

<tag name="adventure"/>

<tag name="fantasy"/>

<tag name="sci-fi"/>

<tag name="short"/>

</genres>

<keywords>

<tag name="based-on-novel"/>

<tag name="dream"/>

<tag name="fish"/>

<tag name="number-in-title"/>

<tag name="submarine"/>

<tag name="undersea-monster"/>

<tag name="underwater"/>

</keywords>

<producers>

<person name="Méliès, Georges"/>

</producers>

</movie>