• From: Joel Rees <rees@s...>
• To: Murata Makoto <mura034@a...>
• Date: Thu, 12 Jul 2001 14:56:05 +0900

æ?å??
(Hello)

æ?¥æ?¬èª?ã?å?ºæ¥ã¾ã?ã??ã??ã?詫びã?ã?ã?まã?ã??
(I apologize that I cannot speak Japanese.)

Bullardå?ってã?æ°?é?£ã?ã?ã??つでã?ã?ã­ã??ç?®è??ã??反è«?ã??ä½?è¨?好きã??ã?ã?ã?ã?æ??には人
ã??è??ã?ã?ã?ã??ã?ã?ã«é?ç?に反ã?ã??è¨?è??ã??吐くäº?ã??å?¨ã??ã?ã??ä»?å??ã?æ?¬äººã®å¾?の説æ??ã??読
ã??だまでは話ã?のè¡?æ?¹ã?ちã??っと不æ??にæ??ã?てã?まã?ã?ã??ç?¶ã?ã?çµå±?はå?³æ?¹ã ãã?で
ã?ã??
That old Bullard guy, sometimes he's a little hard to get along with, isn't
he? Seems to like sarcasm and irony. Sometimes says absurd things, just to
get people to think. Until I read his explanation, I wasn't sure where he
was headed this time. But he's not an enemy.

彼の反è«?にå?ºã?ã?つã??ã??の不å?ç?なè¨?è??にå?æ?ã?ã??æ?¹ã?ã?ã??っã?ã??ã??ã?とではちã??っ
とå?°ã??まã?ã?ã­ã??
Trouble is, some people on the list seem to agree with the absurdities.

��
Joel Rees

----- Original Message -----
From: "Murata Makoto" <mura034@a...>
To: <xml-dev@l...>
Sent: Thursday, July 12, 2001 12:00 AM
Subject: I will not forget this.


> Bullard, Claude L (Len) wrote:
>
> > Come to think of it, English only.  That gets
> > rid of a lot of useless katakana characters and Japanese
> > Buddhist Only texts which because they can't
> > be translated are of little use to the world
> > in general and therefore should not be on the
> > web or in XML to begin with.
>
> I hope that future articles about XML Blueberry will quote this paragraph.
>
> Makoto
>
> ------------------------------------------------------------------
> The xml-dev list is sponsored by XML.org, an initiative of OASIS
> <http://www.oasis-open.org>
>
> The list archives are at http://lists.xml.org/archives/xml-dev/
>
> To unsubscribe from this elist send a message with the single word
> "unsubscribe" in the body to: xml-dev-request@l...
>

• References:
  • I will not forget this.
    • From: Murata Makoto <mura034@a...>

• Prev by Date: RE: Just a Little Explanaton for Veering (RE: Blueberry/Unicode/ XML)
• Next by Date: Re: participating communities
• Previous by thread: I will not forget this.
• Next by thread: RE: I will not forget this.
• Index(es):
  • Date
  • Thread